Santa was hohoho-ing at the diet root beer wash

Not sure what this means or where it came from. Over coffee (and after about 7 hours of Xmas music) Della gave the above statement. Beach boys Xmas? The 8bit Xmas? Something inspired it.